バスケットボール Basketball 篮球 用戶帳號 Baloncesto Basketball Basket-ball Баскетбол Баскетбол Καλαθοσφαίριση Basquetebol Pallacanestro Basketbal Kosárlabda Koszykówka Košíková Basketball Koripallo Basket Basketball Basketbal كرة السلة 농구 बास्केटबॉल Basketbol Bola basket Кошарка Košarka Basketbal Košarka Кошарка Basketbal Basketball Baloncesto Cawlþōðer كرة السله Baloncestu Basketbol بسکتبال Баскетбол Basketboi Krepšėnis Basketbol Баскетбол Баскетбол Баскетбол Baskét বাস্কেটবল Basketball Баскетбол Basquetbol Làng-giù Баскетбол Hohtsemo تۆپی سەبەتە Баскетбол Pêl-fasged Basketbol Korbopilkado Korvpall Saskibaloi Baloncestu بسکتبال Korvpall Kurvabóltur Bale tal zei Basketbal Cispheil Ball-basgaid Baloncesto Ajakakuapytĩ બાસ્કેટબોલ (રમત) Làm-khiù כדורסל Basketball Baskètbòl Բասկետբոլ Basketball Basketball Basketbol Basketbalo Körfuknattleikur Baaskitbaal Baskèt კალათბურთი Basketbol Баскетбол ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್‌ Basketbol Кудсяр Баскетбол Canistriludium Basketball Баскетбол Баскетбол Ballabanastra Motópi mwa dangú ບານບ້ວງ Krepšinis Basketbols बास्केटबल Баскетбол Bola basket ബാസ്ക്കറ്റ്ബോൾ Сагсан бөмбөг बास्केटबॉल Bola keranjang Baskitbol Basquetebol بسکتوال Chiquiuhtapayolhuiliztli बास्केटबल बास्केटबल Korgball Kgwele ya ntlatlana Basquetbòl Basketbol ਬਾਸਕਟਬਾਲ Basketball باسکٹ بال باسکېټبال Isanka rump'u Ballabasket Baschet Баскетбал Umupira w’agatebo बास्केट्बाल्-क्रीडा Баскетбол Palla a canistru Basketbaw باسڪٽ بال Košarka Basketbal Pasiketipolo Kubadda Koleyga Basketbolli Кошарка Mpira wa kikapu Korbbal கூடைப்பந்தாட்டம் ಬಾಸ್ಕೆಟ್ ಬಾಲ್ బాస్కెట్ బాల్ Баскетбол บาสเกตบอล Basketbol Basketbol Баскетбол ۋاسكېتبول Баскетбол باسکٹ بال Basketbol Bałacanestro Bóng rổ Basket Basketbale Basketbol კარაჩხაბურთი קוישבאל Bọ́ọ̀lù-alápẹ̀rẹ̀ Lanzgiuz Nâ-kiû 籃球
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
日本語 English 普通话/简体 普通话 / 普通話 Español Deutsch Français русский язык українська мова Ελληνικά Português italiano Nederlandse taal Magyar Polski český Norsk bokmål Suomeksi svenska Dansk slovenščina العربية 한국어 हिन्दी Türkçe Bahasa Indonesia Српски / srpski hrvatski jezik slovenský jazyk bosanski македонски Afrikaans Alemannisch Aragonés Ænglisc مصرى Asturianu Azərbaycanca تۆرکجه Башҡортса Boarisch Žemaitėška Bikol Central Беларуская Беларуская (тарашкевіца)‎ Български Bahasa Banjar বাংলা Brezhoneg Буряад Català Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Нохчийн Tsetsêhestâhese کوردیی ناوەندی Чӑвашла Cymraeg Zazaki Esperanto Eesti Euskara Estremeñu فارسی Võro Føroyskt Furlan Frysk Gaeilge Gàidhlig Galego Avañe'ẽ ગુજરાતી 客家語/Hak-kâ-ngî עברית Fiji Hindi Kreyòl ayisyen Հայերեն Interlingua Interlingue Ilokano Ido Íslenska Patois Basa Jawa ქართული Qaraqalpaqsha Қазақша ಕನ್ನಡ Kurdî Коми Кыргызча Latina Lëtzebuergesch Лакку Лезги Ligure Lingála ລາວ Lietuvių Latviešu मैथिली Олык марий Baso Minangkabau മലയാളം Монгол मराठी Bahasa Melayu Malti Mirandés مازِرونی Nāhuatl नेपाली नेपाल भाषा Norsk nynorsk Sesotho sa Leboa Occitan Livvinkarjala ਪੰਜਾਬੀ Pangasinan پنجابی پښتو Runa Simi Rumantsch Română Русиньскый Kinyarwanda संस्कृतम् Саха тыла Sicilianu Scots سنڌي Srpskohrvatski / српскохрватски Slovenščina Gagana Samoa Soomaaliga Shqip Српски / srpski Kiswahili Ślůnski தமிழ் ತುಳು తెలుగు Тоҷикӣ ไทย Türkmençe Tagalog Татарча/tatarça ئۇيغۇرچە / Uyghurche Українська اردو Oʻzbekcha/ўзбекча Vèneto Tiếng Việt West-Vlams Walon Winaray მარგალური ייִדיש Yorùbá Vahcuengh Bân-lâm-gú 粵語
複数の言語を話します？ 翻訳を手伝ってください！ Do you speak multiple languages? Help us to translate myBBall! 您会说多种语言吗？请帮我们翻译“myBBall” 您會說多種語言嗎？請幫我們翻譯“myBBall” ¿Habla varios idiomas? Ayúdanos a traducir myBBall! Sprechen Sie mehrere Sprachen? Helfen Sie uns, myBBall zu übersetzen! Parlez vous plusieurs langues? Aidez nous à traduire de myBBall! Вы разговариваете на нескольких языках? Помогите нам перевести Ви розмовляєте на декількох мовах? Поможіть нам з переводом! Μιλάμε πολλές γλώσσες; Βοηθήστε μας να μεταφράσουμε! Falar várias línguas? Ajuda-nos a traduzir de myBBall! Parlare lingue differenti? Aiutarci nella traduzione di myBBall! Spreek je meerdere talen? Help ons vertalen van myBBall! Beszélsz több nyelven? Segíts nekünk lefordítani a myBBall Czy znasz kilka języków obcych? Pomóż nam w tłumaczeniu o myBBall! Hovoříte více jazyky? Pomozte nám s překladem z myBBall! Snakker du flere språk? Hjelp oss å oversette myBBall Puhutteko useita eri kieliä? Auta meitä myBBall kääntämään! Talar du flera språk? Hjälp oss översätta denna myBBall Taler du flere sprog? Hjælp os med at oversætte Ali govorite več jezikov? Pomagajte nam prevajati od myBBall! هل تتحدث لغات متعددة؟ ساعدونا في الترجمة! 여러 개의 언어를 할 줄 아세요? 우리는 번역 할 수 있도록 도와주세요!   Birden fazla dil biliyor musun? myBBall'ı dilinize çevirmemize yardım edin. Apakah anda menguasai banyak bahasa? Bantu kami menerjemahkan! Да ли говорите више језика? Помозите нам са преводом! Da li pričate više jezika? Pomozite nam da prevedemo! Hovoríte viacerými jazykmi ? Pomôžte Nám s prekladom! Da li pričate više jezika? Pomozite nam prevesti!                                                                                                                                                                                                                                                                        
ユーザーアカウント user account 用户帐号 我的帳號 cuenta de usuario benutzerkonto compte d'utilisateur учетная запись пользователя обліковий запис користувача λογαριασμός χρήστη conta de usuário account utente gebruikers account Felhasználói fiók konto użytkownika Uživatelský účet brukerkonto käyttäjätili användarkonto brugerkonto uporabniški račun حسابيحساب المستخدم 사용자 계정 उपभोक्ता खाता kullanıcı hesabı akun pengguna кориснички налог korisnički račun užívateľský účet korisnički račun корисничка сметка Gebruikers rekening           istifadəçi hesabı               потребителски акаунт   ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট     compte d'usuari           cyfrif defnyddiwr   uzantokonto kasutajakonto erabiltzaile kontu   حساب کاربری         cuntas úsáideora           חשבון משתמש     օգտագործողի հաշիվը               მომხმარებლის ანგარიში                           vartotojo paskyra         ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട്                                       contul utilizatorului                       Llogari përdoruesi                                                    
身分証明 identification 身份确认 身份確認 identificación Identifikation identification опознавать впізнавати   identificação identificazione identificatie azonosítás identyfikacja identifikace identifisering tunnistaminen identifiering identifikation Identifikacija تحديد 신분증 पहचान kimlik identifikasi идентификација identifikacija Identifikácia ili prijava идентификација                                                                                                                                                                                                                                                                      
名前を入力してください。 Please enter your name. 请输入您的姓名 請輸入您的姓名 Porfavor ingrese su nombre. Bitte Name eingeben. Entrez votre nom s'il vous plait. Пожалуйста, введите имя. будь ласка, введіть імя   Por favor, introduz o teu nome. Per favore inserisci il tuo nome. Vul je naam in.   Wpisz swoje imię i nazwisko Prosím zadejte vaše jméno. Vennligst skriv inn navnet ditt. Anna nimesi. Var god och skriv in ditt namn Indtast venligst dit navn Prosim, vnesite svoje ime. رجاء ادخال اسمك 이름을 입력해 주세요. नाम दर्ज करें। Lütfen isminizi Girin. Masukkan nama. Молимо Вас да унесете име. Unesite ime. Prosím, zadajte Vaše meno Unesite vaše ime Ве молиме внесете го името.                                                                                                                                                                                                                                                                      
メールアドレスを入力してください。 Please enter your e-mail address. 请输入您的邮箱地址 請輸入您的郵箱位址 Por favor ingrese su dirección de correo. Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein. Veuillez entrer votre adresse e-mail. Пожалуйста, введите электронную почту. будь ласка, введіть електронну почту   Por favor, introduz o teu endereço de e-mail. Per favore inserisci il tuo indirizzo e-mail. Vul je e-mail adres in.   Wprowadź swój adres e-mail. Prosím zadejte vaši e-mailovou adresu. Vennligst skriv inn din e-post adresse. Anna sähköpostiosoite. Var god och skriv in din email adress. Indtast venligst din e-mail Prosim, vnesite svoj e-poštni naslov. الرجاء إدخال عنوان البريد الإلكتروني 이매일 주소를 입력해 주세요 कृपया अपना ई - मेल पता प्रविष्ट करें। Lütfen E-posta adresini gir. Masukkan alamat email Anda. Молимо унесите вашу е-маил адресу. Unesite svoju adresu e-pošte. Prosím, zadajte Vašu e-mailovú adresu. Unesite vašu e-mail adresu. Ве молиме внесете ја вашата e-mail адреса.                                                                                                                                                                                                                                                                      
パスワードを入力してください。 Please choose a password. 请选择一个密码。 請選擇一個密碼。 Por favor, elija una contraseña. Bitte ein Passwort wählen. Choisissez un mot de passe s'il vous plait. Пожалуйста, выберите пароль. будь ласка, виберіть пароль   Por favor, escolhe uma palavra-chave. Per favore scegli una password. Kies een wachtwoord.   Wpisz hasło Prosím zvolte si heslo. Vennligst velg ett passord. Valitse salasana. Välj ett lösenord Vælg venligst et kodeord Prosim, izberite geslo. رجاءً اختر كلمة السر 암호를 선택 하세요. एक पासवर्ड का चयन करें। Lütfen Bir parola seçin. Pilihlah sandi. Молимо изаберите лозинку. Molimo odaberite lozinku. Prosím, zvoľte si heslo. Izaberite lozinku. Ве молиме изберете лозинка.                                                                                                                                                                                                                                                                      
myBBall 利用規約に同意します。 I agree with the myBBall Terms of Service 我同意“我年幼的篮球网”的服务条款 我同意“我年幼的籃球網”的服務條款 Estoy de acuerdo con los Terminos de Servicio de myBBall Ich bin mit den Bedingungen von myBBall einverstanden Je suis d'accord avec les conditions d'utilisation de myBBall Я соглашаюсь с Условиями обслуживания я згідний з умовами обслуговування   Eu aceito os Termos de Serviço do myBBall Sono d'accordo con i Termini di Servizio di myBBall Ik accepteer de myBBall gebruikervoorwaarden   Akceptuję regulamin serwisu myBBall Souhlasím s podmínkami používání myBBall Jeg godtar myBBall's bruksvilkår Hyväksyn myBBalln Käyttöehdot Jag accepterar myBBall's Användarvillkor Jeg accepterer myBBall`sServicevilkår. Strinjam se z myBBall Pogoji uporabe انا اتفق معmyBBall شروط الخدمه myBBall의 서비스 약관과 동의 합니다 मैं की शर्तों से सहमत myBBall myBBall hizmet şartlarını kabul ediyorum. Saya setuju dengan syarat dan ketentuan myBBall Слажем се са условима миББалл Slažem se s uvjetima myBBall Súhlasím s podmiekami používania myBBall Prihvatam myBBall Uslove Korišćenja Јас се согласувам со одредбите на myBBall                                                                                                                                                                                                                                                                      
再販業者 Contact Us 联系我们 聯繫我們 Contáctanos Kontakt Contactez nous Связаться звязатися   Contacta-nos Contattaci Contact érintkezés Kontakt Kontaktujte Kontakt yhteydenotto Kontakta oss Kontakt Os Kontaktirajte nas الإتصال 연락하기 संपर्क İletişim Hubungi Kami контакт kontakt Kontaktujte Nás Kontaktirajte nas Контакт                                                                                                                                                                                                                                                                      
我々について About us 关于我们 關於我們 Quienes Somos Über uns À propos de nous Про нас про нас   Sobre nós Chi siamo Over ons   O nas O nás Om oss Tietoa Om oss Om os O nas من نحن 회사 소개 हमारे बारे में Hakkımızda Tentang kami О нама o nama O nás O nama за нас                                                                                                                                                                                                                                                                      
無料メンバーシップ Free Membership 免费会员 免費會員 Membresía Gratis Kostenlose Mitgliedschaft Adhésion Gratuite Бесплатная регистрация безкоштовна реєсстрація   Membro Gratuito Iscrizione Gratuita Gratis lidmaatschap ingyen tagság Darmowe członkostwo Členství Zdarma Gratis medlemskap Ilmainen jäsenyys Gratis medlemskap Gratis medlemsskab Brezplačno članstvo العضوية المجانية 무료 회원 가입 नि: शुल्क सदस्यता Bedava Üyelik Gratis Keanggotaan Бесплатно чланство Besplatno članstvo zadarmo Členstvo Besplatna Članstvo бесплатно членство                                                                                                                                                                                                                                                                      
登録 register 注册 註冊 fichar registieren   Зарегистрироваться зареєструватися   Registar Registrati Registreer   Zarejestruj się registrační Registrer Rekisteröidy Gör ett konto Tilmeld Registracija التسجيل 신천하기 खाता! Kayıt Ol Daftar рачун! račun! Registrovať Registracija сметка!                                                                                                                                                                                                                                                                      
私のパスワードは検証され my password is verified     mi contraseña es verificada mein Passwort wird verifiziert mon mot de passe est vérifié       minha senha é verificada. la mia password è verificata. mijn wachtwoord is geverifieerd. a jelszót igazolt. moje hasło jest weryfikowane. moje heslo je ověřeno.     mitt lösenord verifieras. min adgangskode verificeres.   يتم التحقق كلمة المرور. 비밀번호가 확인됩니다. अपना पासवर्ड सत्यापित है Şifremi doğrulanır. sandi saya diverifikasi. моја лозинка је верификован moja lozinka je provjereno moje heslo je overené.   мојата лозинка е потврдена                                                                                                                                                                                                                                                                      
私は自分のパスワードを失った。 I lost my password.     He perdido mi contraseña. Ich habe mein Passwort verloren J'ai perdu mon mot de passe.       Eu perdi minha senha. Ho perso la password. Ik ben mijn wachtwoord kwijt. Elfelejtettem a jelszavam. Nie pamiętam hasła. Ztratil jsem heslo.     Jag förlorade mitt lösenord. Jeg har mistet min adgangskode.   فقدت كلمة السر. 내 비밀번호를 잃었다. मैं अपना पासवर्ड खो दिया है Şifremi kaybettim. Saya lupa password saya. Изгубио сам лозинку Izgubio sam zaporku Stratil som heslo.   Јас заборавив мојата лозинка                                                                                                                                                                                                                                                                      
個人情報 personal information 个人信息 个人信息 información personal Persönliche Daten Informations personnelles Личные данные Особисті дані Προσωπικές πληροφορίες informação pessoal dati personali Persoonsgegevens Személyes adatok Dane osobowe Osobní údaje personopplysninger henkilötiedot personuppgifter personoplysninger Osebni podatki البيانات الشخصية 개인 정보 पर्सनल डाटा Kişisel Veriler data Pribadi Лични подаци Osobni podaci osobné Data   личните податоци                                                                                                                                                                                                                                                                      
名 name 名字 名字 nombre de bautismo Vorname prénom имя ім'я Όνομα primeiro nome nome voornaam keresztnév imię křestní jméno fornavn etunimi förnamn fornavn ime الاسم الأول 이름 प्रथम नाम ad Nama depan име ime meno   прво име                                                                                                                                                                                                                                                                      
姓 surname 姓氏 姓氏 nombre Nachname nom имя фамилии ім'я прізвища Επώνυμο sobrenome cognome achternaam vezetéknév nazwisko příjmení etternavn sukunimi efternamn efternavn priimek اسم العائلة 성 सरनेम soyadı Nama belakang презиме prezime priezvisko   презиме                                                                                                                                                                                                                                                                      
出生年月日 date of birth 出生日期 出生日期 fecha de nacimiento Geburtsdatum date de naissance день рождения день народження Ημερομηνία γέννησης data de nascimento data di nascita geboortedatum születési idő data urodzenia datum narození fødselsdato syntymäaika födelsedatum fødselsdato Datum rojstva تاريخ الميلاد 생년월일 जन्म तिथि doğum tarihi Ulang tahun датум рођења datum rođenja dátum narodenia   Датум на раѓање                                                                                                                                                                                                                                                                      
性別 gender 性别 性别 sexo Geschlecht sexe пол стать φύλο sexo sesso Geslacht szex Płeć Pohlaví kjønn sukupuoli kön Køn seks جنس 성 लिंग Cinsiyet Jenis kelamin секс seks sex   секс                                                                                                                                                                                                                                                                      
男性 male 男性 男性 masculina männlich masculin мужской чоловіча αρσενικό Masculino Maschio Mannelijk férfi mężczyźni muži Han mies Handjur Hankøn moški ذكر 수컷 नर Erkek Jantan мушки muški samec   машко                                                                                                                                                                                                                                                                      
雌性 female 女性 女性 femenino weiblich féminin женский жіноча θηλυκό Feminino femmine vrouwelijk női kobiety Ženské Kvinne nainen Kvinna Kvinde ženska أنثى 여성 स्त्री kadın Wanita женски ženski samice   женски                                                                                                                                                                                                                                                                      
学校 school 学校 學校 escuela Ausbildung école школа школа σχολείο escola scuola school iskola szkoła škola skole koulu skola skole šola مدرسة 학교 स्कूल okul sekolah школа škola vzdelávacie zariadenia   училиште                                                                                                                                                                                                                                                                      
外国語 foreign language 外语 外语 Lengua extranjera Fremdsprache Langue étrangère второй язык друга мова δεύτερη γλώσσα Língua estrangeira lingua straniera Vreemde taal idegen nyelv Język obcy cizí jazyk fremmedspråk vieras kieli främmande språk fremmedsprog tuji jezik لغة اجنبية 외국어 विदेशी भाषा Fremmedsprog Bahasa asing страних језика strani jezik cudzí jazyk   странски јазик                                                                                                                                                                                                                                                                      
  biography 个人简介 個人簡介 curriculum vitae Biographie                                           biografija životopis                                                                                                                                                                                                                                                                          
自然人 Individual person 个人人员 個人人員 persona natural Natürliche Person personne individuelle Физическое лицо Фізична особа Φυσικό πρόσωπο Pessoa Persona fisica Natuurlijk persoon természetes személy Osoba fizyczna Fyzická osoba fysisk person luonnollinen henkilö Fysisk person fysisk person fizična oseba شخص حقیقی 자연인 प्राकृतिक व्यक्ति gerçek kişi alami orang физичко лице fizička osoba fyzická osoba   физичко лице                                                                                                                                                                                                                                                                      
選手 player 球员 球员 jugador Spieler joueur игрок гравець παίκτης       játékos gracz přehrávač spiller pelaaja spelare Spiller igralec لاعب 플레이어 खिलाड़ी oyuncu Pemain   igrač prehrávač igrač плеер                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Spielerin joueuse     παίκτρια       játékos gracz přehrávač spiller pelaaja spelare Spiller igralec لاعب 플레이어 खिलाड़ी oyuncu     igrač prehrávač igrač плеер                                                                                                                                                                                                                                                                      
専門職/ プロフェッショナルスポーツ Professional 专业的 專業的 profesional Berufssport professionnel профессиональный професіональний επαγγελαματίας desportistas profissionais sportivi professionisti Professional professzionális Sport sportu zawodowego Profesionální sport Profesjonelle Sports Professional Sports Professional Sports Professional Sports profesionalni šport الرياضة المهنية 프로 스포츠 व्यावसायिक खेल profesyonel Spor profesional olahragawan Професионални спортисти Profesionalni sportaši profesionálny šport profesionalni sport професионален спорт                                                                                                                                                                                                                                                                      
アマチュアアスリート amateur athlete 业余运动员 業餘運動員 deporte aficionado Amateursport athlète amateur любительский аматорський ερασιτέχνης Atleta amador atleta Amatoriale Amateur amatőr sportolók sportowców amatorów amatérské sportovce amatører idrettsutøvere amatööriurheilijat amatöridrottare amatører amaterski športniki الرياضيين الهواة 아마추어 선수 एमेच्योर एथलीटों amatör sporcular Atlet amatir аматер amater amatérskych športovcov Amaterski sportaši аматерски спортисти                                                                                                                                                                                                                                                                      
  club-trained player    俱乐部培训的球员 俱樂部培訓的球員 jugador del club Vereinsspieler joueur de club клубный  игрок клубний гравець παίκτης σωματείου   Giocatore di un club   Club játékosok Klub Graczy Klub hráčů klubbspillere Club Pelaajat Club Spelare Club afspillere Club Igralci النادي اللاعبين 클럽 선수 क्लब के खिलाड़ी Kulüp Oyuncular Pemain Club Цлуб Играчи Club Igrači klub hráčov Igrači kluba клуб плеери                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Vereinsspielerin joueuse de club             csapatjátékos gracz zespołowy týmový hráč lagspiller joukkuepelaaja lagspelare holdspiller igralec ekipe لاعب فريق 팀 플레이어 टीम के खिलाड़ी takım oyuncusu   Тимски играч timski igrač tímový hráč timski igrač тимски играч                                                                                                                                                                                                                                                                      
  association-trained player 协会培训的球员 協會培訓的球員 asociación de formación Verbandsspieler joueur de fédération aссоциация игроков спілка гравців παίκτης ομοσπονδίας   I giocatori di una associazione   Egyesület Player Stowarzyszenie gracza Sdružení Player Association Player Association Player Föreningen spelare Association Player združenje igralcev جمعية لاعب 협회 플레이어 एसोसिएशन प्लेयर dernek Oyuncu Asosiasi pemain Удружење играча Udruga igrača združenie Player Udruženje igrača Здружението Player                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Verbandsspielerin joueuse de fédération             Egyesület lejátszó Stowarzyszenie player hráč Sdružení Association spiller Association soitin Föreningen spelare Association afspiller združenje predvajalnik لاعب جمعية 협회 선수 एसोसिएशन खिलाड़ी dernek oyuncu   Удружење играча igrač Udruga hráč Združenie Udruženje igrača Здружението плеер                                                                                                                                                                                                                                                                      
  locally trained player 当地培训的球员 當地培訓的球員 formada localidad Lokal ausgebildeter Spieler joueur formé localement место обучения игроков місце навчання гравців τοπικός παίκτης   Giocatori formati sul posto   Nevelt játékosok Zawodników szkolonych lokalnie Místních hráčů Lokalt trente spillere Paikallisesti koulutettujen pelaajien Lokalt tränade spelare Lokalt trænede spillere Trenirajo na lokalni ravni اللاعبين الذين يتدربون محليا 로컬 훈련을받은 선수 स्थानीय स्तर पर प्रशिक्षित खिलाड़ियों Yerel eğitimli oyuncular pemain lokal terlatih Локално обучени играчи Lokalno obučeni igrači Miestnych hráčov Lokalno obučeni igrača Локално обучени играчи                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Lokal ausgebildete Spielerin joueuse formée localement             Helyben képzett játékos, Lokalnie przeszkoleni graczem Lokálně trénoval hráč Lokalt trent spiller Paikallisesti koulutettujen pelaaja Lokalt utbildad spelare Lokalt uddannet afspiller Lokalno usposobljeni predvajalnik لاعب المدربين محليا 로컬 훈련 플레이어 स्थानीय स्तर पर प्रशिक्षित खिलाड़ी Yerel eğitimli oyuncu   Локално обучени у тиму Lokalno trenirao igrač Lokálne trénoval hráč Lokalno obučeni player Локално обучени плеер                                                                                                                                                                                                                                                                      
愉しみ recreational sport/ as a hobby 休闲运动/一种爱好 休閒運動/一種愛好 afición Hobby hobby развлекательный розважальний     diporto   Hobbi hobby hobby Hobby harraste hobby hobby Hobby هواية 취미 हॉबी hobi Olahraga rekreasi хоби hobi hobby hobi хоби                                                                                                                                                                                                                                                                      
  Nickname 昵称 昵稱   Spitzname       παρατσούκλι   soprannome   becenév przezwisko přezdívka kallenavn lempinimi smeknamn kaldenavn vzdevek كنية 별명 उपनाम rumuz julukan надимак nadimak prezývka nadimak прекар                                                                                                                                                                                                                                                                      
高さ body size 身高 身高 altura Körpergröße taille рост тела в длину ріст людини в довжину ύψος Estatura altezza Lichaamslengte magasság wysokość výška Høyde korkeus höjd højde Višina ارتفاع 신장 ऊंचाई yükseklik Tinggi badan manusia висина visina výška visina висина                                                                                                                                                                                                                                                                      
体重 body weight 体重 體重 peso corporal Körpergewicht poids вес тела вага тіла βάρος Peso Corporal peso corporeo Lichaamsgewicht testsúly masa ciała tělesná hmotnost Kroppsvekt kehon paino kroppsvikt legemsvægt Telesna teža وزن الجسم 체중 शरीर का वजन vücut ağırlığı Berat badan Телесна маса tjelesne težine telesná hmotnosť tjelesne težine телесна тежина                                                                                                                                                                                                                                                                      
ゲーム上の特定の情報を表示します。 game specific information 比赛的具体信息 比賽的具體資訊 Juego información específica Spielspezifische Information informations
spécifiques de jeu		 Информация по игре Ігрова інформація Πληροφορίες σχετικές με το παιχνίδι Jogo específico de informação Gioco informazioni specifiche spel specifieke informatie játék specifikus információk gra konkretne informacje Hra specifické informace Game-spesifikk informasjon Peli tietoja   vildt specifik information Hra špecifické informácie   게임 관련 정보   oyunu özgü bilgiler permainan tertentu Informasi Игра специфичне информације Igra specifične informacije Hra špecifické informácie   игра конкретни информации                                                                                                                                                                                                                                                                      
スキル prowess 技术水平 技術水準 destreza Spielfähigkeit prouesse     δεξιότητες habilidades competenze vaardigheden játék Képzettség zrozumienie gry pochopení hry forståelse av spillet ymmärrys pelistä förståelse för spelet forståelse af spillet razumevanje igre فهم اللعبة 게임의 이해 खेल को समझना oyunun anlama kecakapan вештине vještine hra Skill razumijevanje igre разбирање на играта                                                                                                                                                                                                                                                                      
選手のポジション名称 playing position 球员位置 球員位置 Posiciones de Baloncesto Spielposition position de jeu игровая позиция ігрова позиція Πλέι μέικερ posições no basquete Ruoli della pallacanestro standaardposities   Pozycje koszykarskie pozici Posisjoner Koripallon pelipaikat position i basket Spillerposition Pozicije košarkarjev مراكز اللاعبين وخطط اللعب 의 포지션 पोज़ीशन और ढाँचे Pozisyonları Posisi bola basket Позиције у кошарци Košarkaške pozicije Pozicije košarkarjev Košarkaške pozicije Позиции во кошарката                                                                                                                                                                                                                                                                      
ポイントガード point guard 控球后卫 控球後衛 Base Aufbauspieler meneur разыгрывающий защитник розігруючий захисник Πλέι μέικερ Armador/ base Playmaker point-guard irányító Rozgrywający Rozehrávač point guard Pelintekijä ettan Point Guarden Organizator لاعب الهجوم الخلفي 포인트 가드 पॉइंट गार्ड  Oyun kurucu point guard Плејмејкер organizator igre Organizator/ enka Plejmejker Организатор на игра                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Aufbauspielerin   разыгрывающая защитница розігруюча захисниця                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
コンボガード Combo Guard 双能位 雙能位   Aufbauspieler/ werfender Verteidiger   Комбогард комбогард               Combo Guard     Combo Guard           Combo Guard                                                                                                                                                                                                                                                                                
シューティングガード shooting guard 得分后卫 得分後衛 Escolta werfender Verteidiger arrière атакующий защитник атакуючий захисник Σούτινγκ γκαρντ Ala-armador/ Escolta Guardia tiratrice shooting-guard dobó hátvéd Rzucający obrońca Házení  Křídlo shooting guard Heittävä takamies tvåan shooting guard Branilec المدافع مسدد الهدف 슈팅 가드 शूटिंग गार्ड Şutör gard shooting guard Бек Bek šuter Branilec/ dvojka Bek šuter Бек                                                                                                                                                                                                                                                                      
          werfende Verteidigerin   атакующая защитница атакуюча захисниця                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
スウィングマン Guard-forward/ Swingman 摇摆人 搖擺人   kleiner Flügelspieler/ werfender Verteidiger   Свингмэн свингмен               Guard-forward/ Swingman     Guard-forward/ Swingman           Guard-forward/ Swingman                                                                                                                                                                                                                                                                                
スモールフォワード small forward 小前锋 小前鋒 Alero kleiner Flügelspieler ailier лёгкий форвард легкий форвард Σμολ φόργουορντ Ala Ala piccola small forward kis bedobó Niski skrzydłowy menší Křídlo small forward Pieni laitahyökkääjä trean small forward Krilo لاعب الهجوم صغير الجسم 스몰 포워드 स्मॉल फ़ॉरवर्ड Kısa forvet small forward Крило nisko krilo Krilo/ trojka Krilni bek Крило                                                                                                                                                                                                                                                                      
          kleine Flügelspielerin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
フォワード Stretch forward/ Cornerman 前鋒 前鋒   kleiner Flügelspieler/ Aufbauspieler ; großer Flügelspieler/ Aufbauspieler   Поинтфорвард                 Stretch forward/ Cornerman     Stretch forward/ Cornerman           Stretch forward/ Cornerman                                                                                                                                                                                                                                                                                
パワーフォワード power forward 大前鋒 大前鋒 Ala-Pívot großer Flügelspieler ailier fort тяжёлый или мощный форвард важкий або потужний форвард Πάουερ φόργουορντ Ala-pivô Ala grande power-forward erőcsatár Silny skrzydłowy menší Pivot power forward Iso laitahyökkääjä fyran power forward Krilni center لاعب الهجوم قوي الجسم 파워 포워드 पावर फ़ॉरवर्ड Uzun forvet power forward Крилни центар krilni centar Krilni center/ štirka Krilni centar Крилен центар                                                                                                                                                                                                                                                                      
          große Flügelspielerin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
ポイントフォワード Point forward 控球前鋒 控球前鋒   großer Flügelspieler/ kleiner Flügelspieler   Комбофорвард комбофорвард               Point forward     Point forward           Point forward                                                                                                                                                                                                                                                                                
センター center 中鋒 中鋒 Pívot Centerspieler pivot центровой центральний Σέντερ Pivô Centro center Center Środkowy Pivot/ podkošový hráč/ pivotman center Sentteri femman center Center لاعب الوسط 그리고 센터 सेंटर Pivot center Центар centar Center/ petka Centar (košarka) Центар                                                                                                                                                                                                                                                                      
          Centerspielerin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
フォワードセンター Forward-center/ Bigman 中前锋 中前鋒   Centerspieler/ großer Flügelspieler   Центрфорвард центральний форвард               Forward-center/ Bigman     Forward-center/ Bigman           Forward-center/ Bigman                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
審判員  審判役 referee 裁判 裁判 el árbitro Schiedsrichter arbitre судья арбітер διαιτητής árbitro arbitro Scheidsrechter játékvezető Sędzia rozhodčí dommer erotuomari Domare dommer sodnik حكم 위임받은 사람 रेफ़री hakem wasit судија sudac Rozhodca / arbiter   Судијата                                                                                                                                                                                                                                                                      
ライセンス Referee  certification 裁判执业资格证书 裁判執業資格證書 Lilcencia de arbitro Schiedsrichterlizenz licence лицензия судьи ліцензія арбітра άδεια licença licenza licentie engedély licencja licence lisens lisenssi licens Licens licenca ترخيص 라이센스 लाइसेंस lisans lisensi лиценца Licencija rozhodca License   лиценца                                                                                                                                                                                                                                                                      
以来、仲裁 referee a match since 从何时起作为比赛裁判 從何時起作為比賽裁判 Árbitro desde Schiedsrichter seit d'arbitrage depuis быть на практике в качестве судьи бути на практиці в якості арбітра ενεργός διαιτητής από... arbitragem desde arbitrale da quando Scheidsrechter sinds Játékvezető óta Sędzia od Rozhodčí od roku dommer siden erotuomari vuodesta Domare eftersom dommer siden sodnik od منذ التحكيم 이후 중재 के बाद रेफरी yana Hakem wasit sejak Судија од sudac od rozhodca keďže   Судијата од                                                                                                                                                                                                                                                                      
ゲーム数 Number of Games 比赛的次数 比賽的次數 Número de Juegos Anzahl der Spiele Nombre de Jeux количество игр Кількість ігр Αριθμός Αγώνων Número de Jogos Numero di giochi Aantal spellen Száma Játékok Liczba gier Počet her Antall kamper Lukumäärä Pelit Antal spel Antal Spil Število iger عدد من المباريات 게임 수 खेलों की संख्या Oyun sayısı Jumlah Permainan Број игара Broj igara Počet hier   Број на Игри                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
コーチ head coach 主教练 主教練   el entrenador Trainer entraineur/ entraineuse главный тренер головний тренер Προπονητής treinador Allenatore   edző               مدرب 코치     Pelatih   Trener / trenerica Coach / tréner                                                                                                                                                                                                                                                                          
介添え assistant coach 助理教练 助理教練 entrenador asistente Assistenztrainer entraineur assistant помощник тренера поміщник тренера Βοηθός προπονητή assistente técnico Assistente di allenatore   edző helyettes               مساعد مدرب 어시스턴트 코치     Asisten Pelatih   Pomoćni trener / pomoćni trener Asistent trénera / asistent trénera                                                                                                                                                                                                                                                                          
ライセンス Trainer  certification 教练执业资格证书 教練執業資格證書 licencia Trainerlizenz licence тренерская лицензия тренерська ліцензія άδεια licença licenza licentie engedély licencja licence lisens lisenssi licens Licens licenca ترخيص 라이센스 लाइसेंस lisans lisensi лиценца Licencija licenčný manažér   лиценца                                                                                                                                                                                                                                                                      
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
金主  助っ人  後ろ楯 supporter 协助员 協助員 el auspiciador Förderer/ Unterstützer sponsor/ soutien спонсор меценат Υποστηρικτές esteio/ adepto difensore supporter TÁMOGATÓINK poplecznik/ zwolennicy stoupenec supporter tukija FÖRSÖRJARE supporter predlagatelj/ رعاية 지지자 समर्थक korse penyokong присталица pobornik/ sponzorirati     поддржувач                                                                                                                                                                                                                                                                      
ファン Fan 球迷 球迷 Fan Fan Supporter     υποστηρικτής Fã tifoso aanhanger tapadó kibic Fanoušek fan kannattaja anhängare Fan podpornik مشجع 팬 प्रशंसक taraftar penunjang навијач navijač     прилепнал                                                                                                                                                                                                                                                                      
スポーツ医学 medicine specialist 急救医师 急救醫師 especialista en medicina Sportmediziner médecine du sport       profissionais da medicina desportiva medici sportivi sport medicus           idrottsmediciner     الطب الرياضي 스포츠 의학 खेल की दवा Spor hekimliği Dokter olahraga   Sport medicina                                                                                                                                                                                                                                                                            
  qualified medical employee 获得资质的医务人员 獲得資質的醫務人員 persona cualificada médico medizinische Fachkraft personnel médical qualifié квалифицированный медицинский сотрудник кваліфікований медичний працівник εξειδικευμένος ιατρικός συνεργάτης;;;;;;; serviço médico servizio medico                       स्वास्थ्य पेशेवर Sağlık Profesyonelleri profesional medis   Zdravstveni profesionalci                                                                                                                                                                                                                                                                            
  physical therapist 物理治疗师 物理治療師 el fisioterapeuta Physiotherapeut kinésithérapeuthe физиотерапевт фізіотерапевт φυσιοθεραπευτής fisioterapeuta fisioterapista                       फिजियोथेरेपिस्ट fizyoterapist Terapis fisik   fizioterapeut                                                                                                                                                                                                                                                                            
バスケットボールジャーナリスト Basketball journalist 篮球记者 籃球記者 Baloncesto periodista Basketball Journalist journaliste de basket-ball репортер репортер δημοσιογράφος jornalista basquete Basket giornalista Basketbal journalist Kosárlabda újságíró dziennikarz Koszykówka Basketbal novinář Basketball journalist Koripallo toimittaja Basket journalist Basketball journalist Košarka novinar كرة السلة الصحفي 농구 기자 बास्केट बॉल पत्रकार Basketbol gazeteci Basketball wartawan Кошарка новинар Košarka novinar     кошарка новинар                                                                                                                                                                                                                                                                      
カメラマン photographer 摄影师 攝影師 fotógrafo Photograph photographe фотограф фотограф φωτογράφος fotógrafo fotografo fotograaf fényképész fotograf fotograf fotograf valokuvaaja   fotograf fotograf مصور 사진 फोटोग्राफर fotoğrafçı juru potret фотограф fotograf     фотограф                                                                                                                                                                                                                                                                      
  Translator 翻译 翻譯   Übersetzer   переводчик перекладач                             अनुवादक çevirmen penterjemah   prevoditelj                                                                                                                                                                                                                                                                            
  practitioner 专家 專家 persona cualificada Fachkraft personnel qualifié эксперт експерт Ειδικός?                           विशेषज्ञ uzman ahli   stručnjak                                                                                                                                                                                                                                                                            
統計 stats 统计 統計 estadística Statistik statistiques статистика статистика στατιστική estatística statistica Statistiek statisztika statystyka statistika statistikk tilasto statistik statistik Statistika إحصائيات 통계 आंकड़े istatistik statistika статистика statistika Štatistika statistika статистика                                                                                                                                                                                                                                                                      
できるだけ複数回答 multiple answers possible 多个可能答案 多個可能答案 posibles respuestas múltiples Mehrfachnennungen möglich plusieurs réponses possibles возможнo несколько вариантов ответа можливість відповісти на декілька варіантів είναι δυνατές πολλαπλές απαντήσεις várias respostas possíveis più risposte possibili meerdere antwoorden mogelijk Több válasz is lehetséges MOŻLIWE KILKA ODPOWIEDZI více možných odpovědí flere svar mulig useita vaihtoehtoja flera svar möjliga flere svar mulige več mogočih odgovorov يمكن أكثر من إجابة 가능한 여러 답변 कई संभावित जवाब birden çok olası cevaplar beberapa kemungkinan jawaban вишеструки одговори могућа moguće više odgovora Viac odpovedí je to možné   повеќе одговори можно                                                                                                                                                                                                                                                                      
民間会社/ 公社 private / public corporation 私营公司/公营公司 私營公司/公營公司 corporación pública/ privada private / öffentliche Körperschaft collectivité privée / publique Частная / государственная корпорация Приватна / державна корпорація ιδιωτικός/δημόσιος οργανισμός                       شركة خاصة  /  المؤسسة العامة لل   सार्वजनिक / निजी शरीर kamu / özel gövde swasta tubuh / publik   privatno / javno tijelo                                                                                                                                                                                                                                                                            
  legal form       Rechtsform                                   कानूनी फार्म yasal formu formulir Legal   pravni oblik                                                                                                                                                                                                                                                                            
協会 association/ federation 协会/联盟 協會/聯盟 asociación/ federación Dachverbandverband association объединение об'єднання σχέση associação associazione vereniging egyesület stowarzyszenie sdružení Association yhdistys Föreningen Association združenie جمعية 협회 ड्रेसिंग pansuman pembalut удружење krovna organizacija     Здружението                                                                                                                                                                                                                                                                      
営利団体 friendly society 互助组织 互助組織 sociedad civil gemeinnütziger Verein association d'utilité publique некомерческая организация некомерційна організація Μη κερδοσκοπική οργάνωση associação sem fins lucrativos scopo di lucro non-profit organisatie         Yleishyödyllinen yhteisö vinstdrivande organisation     جمعية الربح 이익 협회 गैर लाभकारी संगठन kar amacı gütmeyen organizasyon organisasi non profit   neprofitna organizacija                                                                                                                                                                                                                                                                            
クラブ club 俱乐部 俱樂部 club Verein club клуб клуб λέσχη clube club club klub klub klub Club klubi Club Club Klub ناد 클럽 क्लब kulüp klub клуб klub     клуб                                                                                                                                                                                                                                                                      
トレーニングキャンプ Schools Camps 校园 校園 campos de entrenamiento Trainingslager camp d'entraînement тренировочные лагеря треніровочні табори camp       edzőtábor                   प्रशिक्षण शिविर eğitim kampı kamp pelatihan   Trening kamp                                                                                                                                                                                                                                                                            
混成チーム Team Mixed 男女混合队 男女混合隊 equipo mixto gemischte Mannschaft équipe mixte cмешанные команды змішані команди μικτή ομάδα                       فريق مختلط   मिश्रित टीम karışık takım tim campuran   mješoviti tim                                                                                                                                                                                                                                                                            
  Team Male 男子团队 男子團隊 equipo masculino männliche Mannschaft équipe masculine команда мужская команда чоловіча ανδρική ομάδα                           पुरुष टीम erkek takım tim laki-laki   muški tim                                                                                                                                                                                                                                                                            
女性軍 Team Female 女子团队 女子團隊 equipo femenino weibliche Mannschaft équipe féminine команда женская команда жіноча γυναικεία ομάδα                           महिला टीम kadın takım tim perempuan   ženska ekipa                                                                                                                                                                                                                                                                            
  Team Self-organised 自发组成团队 自發組成團隊 autónoma equipo selbstorganisierte Mannschaft équipe autogérée cамоорганизованная команда самоорганізована команда                             स्वयं संगठित टीम kendi kendine organize ekip Tim diri terorganisir   samoorganizirano tim                                                                                                                                                                                                                                                                            
  Team wheeled chair 轮椅团队 輪椅團隊 equipo en silla de ruedas Rollstuhlmannschaft équipe en fauteuil roulant команда на инвалидных колясках команда на інвалідних колясках ομάδα με καροτσάκια                           व्हीलचेयर टीम Tekerlekli ekibi tim kursi roda   Invalidska kolica tim                                                                                                                                                                                                                                                                            
  established in 成立于 成立於 Fundada el Gegründet am   основан в: Засновано в:                             पर स्थापित üzerine kurulmuştur didirikan pada   Utemeljena na                                                                                                                                                                                                                                                                            
競技会場 sporting venue 比赛场地 比賽場地 campo Sportanlage Lieu du jeu Игровое место Ігрове місце Χώρος διεξαγωγής αγώνα                           खेल के मैदान Spor Alanları Fasilitas Olahraga   Sportski Objekti                                                                                                                                                                                                                                                                            
  public 公共场所 公共場所 público öffentlich   на открытом воздухе на відкритому повітрі                             सार्वजनिक रूप से alenen di depan umum   javan                                                                                                                                                                                                                                                                            
  non public 非公共场所 非公共場所 no pública nicht öffentlich   в помещении в приміщенні                             सार्वजनिक नहीं kamu değil tidak umum   nije javan                                                                                                                                                                                                                                                                            
  on request 经需求 經需求 a petición auf Anfrage                                   मांग पर talep üzerine pada permintaan   na zahtjev                                                                                                                                                                                                                                                                            
室内 Indoor 室内 室內 cancha cubierta Spielgebäude intérieur игровой зад ігровий зал εσωτερικός, κλειστό γυμναστήριο                           खेल बिल्डिंग Oyun Binası Game Gedung   igra Građevinska                                                                                                                                                                                                                                                                            
アウトドア Outdoor 室外 室外 cancha al aire libre Freiplatz extérieur игровая площадка ігрова площадка εξωτερικός                           खाली जगह caddetopu Ruang Bebas                                                                                                                                                                                                                                                                                
  Description of the court 运动场地的描述 運動場地的描述 Descripción del campo de juego Beschreibung des Spielfelds Description du terrain de jeu Описание игровой площадки Опис ігрового майданчика Περιγραφή αγωνιστικού χώρου                           क्षेत्र का विवरण Alanın açıklaması Deskripsi lapangan   Opis području                                                                                                                                                                                                                                                                            
  Original courtsize 原始场地规格大小 原始場地規格大小 tamaño del campo  original Originale Spielfeldgröße taille originale du terrain стандартный размер площадки стандартний ромрір прощадки Επίσημες διαστάσεις αγωνιστικού χώρου                           मूल पिच आकार Orijinal Pitch boyutu Ukuran asli pitch   Izvorni veličina Pitch                                                                                                                                                                                                                                                                            
  half court 半场地 半場地 hemicampo Halbfeld   часть площадки половина поля                               Yarı Alan                                                                                                                                                                                                                                                                                  
  floor conditions 场地情况 場地情況 condiciones del suelo Bodenbeschaffenheit nature du sol покрытия пола покриття підлоги Επιφάνεια δαπέδου                           मिट्टी की गुणवत्ता toprak kalitesi kualitas tanah   kakvoća tla                                                                                                                                                                                                                                                                            
  asphalt 沥青场地 瀝青場地 asfalto Asphalt bitume асфальт асфальт άσφαλτος, τσιμέντο                           डामर asfalt aspal   asfalt                                                                                                                                                                                                                                                                            
  tartan 塔当场地 塔當場地 de tartán Tartan tartan шотландка шотландка ταρτάν                           टैटन tartan kain wol bergaris   tartan                                                                                                                                                                                                                                                                            
  parquet floor 镶木场地场地 鑲木場地場地 parquet Parkettboden parquet паркетный пол паркетна підлога παρκέ, ξύλινο δάπεδο                           लकड़ी का फर्श Ahşap Zemin Lantai Kayu   drvo Kat                                                                                                                                                                                                                                                                            
  hard pitch 硬质沥青场地 硬質瀝青場地 duro Hartplatz sol dur? твердая поверхность тверда поверхність σκληρό δάπεδο                           हार्ड कोर्ट beton kort keras Pengadilan   Tvrdi sud                                                                                                                                                                                                                                                                            
  clay court 红土场地 紅土場地 arena sólido Sandplatz court sablé     χωμάτινο δάπεδο                           क्ले कोर्ट toprak kort liat Pengadilan   glina sud                                                                                                                                                                                                                                                                            
  Description of the basketball hoop 篮球框描述 籃球框描述 Descripción de la canasta de baloncesto Beschreibung des Basketballkorbs description du panier Описание баскетбольного кольца Опис баскетбольного кільця περιγραφή καλαθιού                           बास्केटबॉल बास्केट का विवरण Açıklama basketbol çember Deskripsi Basket Basket   Opis košarkaški koš                                                                                                                                                                                                                                                                            
  height of the basket 篮球框的高度 籃球框的高度 cesta a altura Korbhöhe hauteur du panier высота корзины висота кошика ύψος καλαθιού                           केबिन ऊंचाई Kabin yüksekliği tinggi Cabin   visina kabina                                                                                                                                                                                                                                                                            
  acrylic glass 有机玻璃框 有機玻璃框 acrílico de vidrio Acrylglas verre acrylique акриловое стекла акрилове скло ακρυλικό γυαλί, πλεξιγκλας, plexiglas                           एक्रिलिक गिलास Akrilik cam kaca akrilik   akrilnog stakla                                                                                                                                                                                                                                                                            
  fibreglass 玻璃纤维框 玻璃纖維框 fibra de vidrio Fiberglas fibre de verre стекловолокно скловолокно fibreglass                           शीसे रेशा Cam plastik serat gelas   stakloplastike                                                                                                                                                                                                                                                                            
プロフィール profile 剖面 剖面 perfil Profil profil профиль профіль κατατομή προσώπου perfil profilo karakterschets   przekrój profil profilen   profil profil   جانبية لـ 프로필 बग़ली नकशा özgeçmiş pemakai   profil                                                                                                                                                                                                                                                                            
受信トレイの inbox 收件箱 收件箱 Bandeja de entrada Posteingang Boîte de réception воити в поштовый ящик ввійти в поштову скриньку Εισερχόμενα Caixa de entrada Posta in arrivo Postvak IN   odbiorcza došlých zpráv innboksen   Inkorgen Prejeta   البريد الوارد   इनबॉक्स का Gelen Kutusu'na kotak masuk   Primljeno                                                                                                                                                                                                                                                                            
送信ボックス outbox 发件箱 發件箱 Bandeja de salida Postausgang Boîte d'envoi выйти с почтового ящика вийти із поштової скринька Εξερχόμενα Caixa de saída Posta in uscita Postvak UIT   nadawcza Pošta k odeslání utboksen   Utkorgen Odpošlji   علبة الصادر   आउटबॉक्स में Giden Kutusu'nda kotak keluar   nadmašiti u boksu                                                                                                                                                                                                                                                                            
ニュース news 新闻 新聞 noticias Nachrichten nouvelles уведомление повідомлення ειδήσεις notícia notizie nieuws hír nowina zprávy nyheter uutiset Nyheter Nyheder novice أخبار 뉴스 समाचार haber berita   vijesti                                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
最初のコマンドの概要 1. Command Overview 指令概观 指令概觀 1. Comando Descripción 1. Befehlsübersicht 1. Présentation des commandes     1. Γραμμή εντολών 1. Visão geral de comando 1. riga di comando 1. Command Overzicht   1. Przegląd poleceń 1. Command Přehled 1. Command Oversikt   1. Kommando Översikt 1. Command Oversigt 1. Ukaz Pregled الأول الأمر نظرة عامة 1. 명령 개요 1. कमान अवलोकन 1. Komut Genel Bakış     1. Pregled naredbi                                                                                                                                                                                                                                                                            
ログオン log on 登陆 登錄 iniciar Anmeldung entrer вход в систему вхід в систему συνδέομαι entrar no sistema accedere inloggen   zaloguj się přihlásit logg på   logga in logge på prijavite تسجيل الدخول 로그온 पर लॉग इन करें oturum log on   aplikacija                                                                                                                                                                                                                                                                            
  close 注销 註銷 Cerrar Schließen Fermer выключить виключити Κλείστε την εφαρμογή aplicação Fechar   toepassing te sluiten   Zamknąć program zavřít tett   nära blizu         Kapama dekat dari   blizu                                                                                                                                                                                                                                                                            
個人設定 personal settings 个人设置 個人設置 ajustes personales persönliche Einstellungen paramètres personnels персональные настройки власні налаштування προσωπικές ρυθμίσεις configurações pessoais impostazioni personali persoonlijke instellingen   osobiste ustawienia osobní nastavení personlige innstillinger   personliga inställningar personlige indstillinger osebne nastavitve إعدادات شخصية 개인 설정 व्यक्तिगत सेटिंग्स kişisel ayarlar personal pengaturan   osobne postavke                                                                                                                                                                                                                                                                            
  personal adaptations 用户组     individuelle Anpassung                                           prilagodbu                                                                                                                                                                                                                                                                            
ユーザグループ user group 公众 用戶組 Grupo de usuarios Benutzergruppe Groupe d'utilisateurs Группа пользователей Група користувачів Ομάδα Χρηστών Grupo de Usuários Gruppo di utenti Gebruikersgroep   Grupy użytkowników Skupina uživatelů Brukergruppe   Användargrupp Brugergruppe   مجموعة المستخدم 사용자 그룹 उपयोगकर्ता समूह Kullanıcı Grubu Kelompok pengguna   Grupe                                                                                                                                                                                                                                                                            
公共 public 公共访问 公共訪問 Público Öffentlich public публичный громадськість δημόσιο público pubblico publiek   publiczny veřejnost offentlig   offentliga offentlig   جمهور 공공의 सार्वजनिक herkese bilinen publik   javno                                                                                                                                                                                                                                                                            
連絡参加者と情報の伝達 For members to make themselves known and to submit information 会员应知和应提交的信息 會員應知和應提交的資訊 Para que los participantes se den a conocer y presenten información Kontaktaufnahme und Übermittlung von Informationen Pour les participants, afin de se faire connaître et de soumettre des informations     Για την αναγγελία των ενδιαφερόμενων μερών και την εκ μέρους τους υποβολή πληροφοριών Para as participantes se darem a conhecer e fornecerem informações Termine entro il quale le partecipanti devono manifestarsi e inviare informazioni Om zich kenbaar te maken en informatie te verstrekken Jelentkezés és egyéb információk közlése Dla stron zgłaszających się i przedkładających informacje Pro účastníci za účelem přihlášení se a předložení informací Ta kontakt og videreformidle din informasjon Osallistujien ilmoittautuminen ja tietojen esittäminen För att ge sig till känna och lämna uppgifter For deltagere til at give sig til kende og indsende oplysninger Rok, v katerem se udeleženci lahko javijo in predložijo informacije الاتصال بالمشاركين ونقل المعلومات 연락 참가자와 정보의 전송 प्रतिभागियों से संपर्क और सूचना के प्रसारण Başvurma katılımcıları ve bilgi iletimi Menghubungi peserta dan transmisi informasi Контактирање учесници и пренос информација Kontaktiranje sudionici i prijenos informacija Kontaktovanie účastníkov a prenos informácií   Контактирање учесниците и пренос на информации                                                                                                                                                                                                                                                                      
myBBall メンバー myBBall Members myBBall会员 myBBall 會員 myBBall Miembros myBBall Mitglieder myBBall membres myBBall Пользователи myBBall користувачі myBBall Μέλη myBBall membros myBBall Membri myBBall Leden   myBBall członków myBBall Členové myBBall medlemmer   myBBall medlemmar myBBall medlemmer   myBBall الأعضاء myBBall 회원 myBBall सदस्य myBBall Üyeler myBBall Anggota   članovi myBBall                                                                                                                                                                                                                                                                            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
2番目のコマンドの概要 2. Command Overview     2. Comando Descripción 2. Befehlsübersicht 2. Présentation des commandes     2. Γραμμή εντολών 2. Visão geral de comando 2. riga di comando 2. Command Overzicht 2. irányító áttekintés 2. Przegląd poleceń 2. Command Přehled 2. Command Oversikt 2. komento yleiskatsaus 2. Kommando Översikt 2. Command Oversigt 2. Ukaz Pregled ثان الأمر نظرة عامة 2. 명령 개요 2. कमान अवलोकन 2. Komut Genel Bakış     2. Pregled naredbi                                                                                                                                                                                                                                                                            
記事の分類 Refine and Focus   聚焦 Definir y enfocar Themengebiete Affiner par sujet По разделам   Βελτιώστε και να επικεντρωθεί Refinar e focalizar Raffina la ricerca Verfijnd en gericht Pontosítás Zawęź tematykę Podkategorie Avgrense og fokusere Kuvaile ongelmaa tarkemmin Renodlingen Forfine og fokusere Izboljšaj in izostri صقل والتركيز 주제별 모음 परिष्कृत और ध्यान केंद्रित Odaklanın Saring dan Fokuskan   Teme Spresniť a aktivovať                                                                                                                                                                                                                                                                          
基本を学ぼう: はじめに Learn the Basics: get started   了解基礎: 新手上路 Aprende los conceptos básicos Lerne die Grundlagen: Erste Schritte Les bases : pour commencer Узнайте об основах: c чего начать   Μάθετε τα βασικά: να ξεκινήσετε Aprenda o básico: começando Primi passi per chi inizia Basishandelingen: aan de slag Alapismeretek elsajátítása Poznaj podstawy – zaczynamy Dozvědět se základy: začít Lær det grunnleggende: å komme i gang Perusteet ja alkuun pääseminen Lär dig grunderna: komma igång Lær det grundlæggende: kom i gang Naučite se osnove: začnite تعلم أساسيات: بدء 기초 사용법- 시작하기 मूल बातें जानें: शुरू हो जाओ Temelleri öğrenin: başlarken Pelajari Dasar-Dasarnya: mari memulai   Saznajte osnove: Početak Dozvedieť sa základy: začať                                                                                                                                                                                                                                                                          
始まったばかり getting started 比赛时间 比賽時間 para empezar Spielbeginn entrée начало игры початок ігри                         بداية   गेम प्रारंभ       igra početak                                                                                                                                                                                                                                                                            
ジャンプボール Jump ball 争球     Sprungball Entre-deux Спорный мяч Спірний м'яч                             आगाह करना Hava atışı     savjet                                                                                                                                                                                                                                                                            
リアルタイム情報 Real-time information 实时信息 實時信息 Información en tiempo real Echtzeitinformation Informations en temps réel     Πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο Informações em tempo real Informazioni in tempo reale Real-time informatie   Informacje w czasie rzeczywistym Informace v reálném čase Realtidsinformasjon   Realtidsinformation Real-time information   المعلومات في الوقت الحقيقي 실시간 정보 वास्तविक समय की जानकारी Gerçek zamanlı bilgi hidup informasi   Stvarni Informacije vrijeme                                                                                                                                                                                                                                                                            
シーズン Game time 比赛时间 比賽時間 partido Spielzeit durée de jeu время звучания час звучання παίζοντας χρόνο tempo de jogo tempo di gioco speeltijd   czas odtwarzania čas přehrávání spilletid   speltid Play-tid   زمن اللعب 시간을 재생 प्लेइंग टाइम çalma süresi waktu bermain   sezona                                                                                                                                                                                                                                                                            
カウントダウン countdown 倒计时 倒計時 cuenta atrás Zeitkontrolle compte à rebours контроль времени контроль часу αντίστροφη μέτρηση contagem regressiva conto alla rovescia aftellen   odliczanie odpočítávání nedtelling lähtölaskenta nedräkning nedtælling odštevanje العد التنازلي 카운트 다운 उलटी गिनती geriye sayım waktu mundur Одбројавање odbrojavanje odpočítavanie   одбројувањето                                                                                                                                                                                                                                                                      
日 day   日 día Tag jour день день ημέρα dia giorno dag nap dzień den dag päivä dag dag dan يوم 일 दिन gün hari   dan                                                                                                                                                                                                                                                                            
週 week   週 semana Woche semaine неделя тиждень εβδομάδα semana settimana week hét tydzień týden uke viikko vecka uge teden أسبوع 주 सप्ताह hafta minggu   tjedan                                                                                                                                                                                                                                                                            
月 month   月 mes Monat mois месяц місяць μήνας mês mese maand hónap miesiąc měsíc måned kuukausi månad måned mesec شهر 월 माह ay bulan   mjesec                                                                                                                                                                                                                                                                            
年 year   年 año Jahr année год рік έτος ano anno jaar év rok rok år vuosi år år letnik عام 년 वर्ष yıl tahun   godine                                                                                                                                                                                                                                                                            
著しい marked   標記 marcado markiert marqué отмеченный зазначений επισημαίνονται marcado contrassegnato gemarkeerd megjelölt oznaczone výrazný merket merkitty märkt mærket označena ملحوظ 표시 चिह्नित işaretli jelas   obilježen                                                                                                                                                                                                                                                                            
トーナメント Event/Tournement 事件/联赛 事件/聯賽 Torneo Veranstaltung/ Turnier tournoi турнир турнір τουρνουά torneio torneo toernooi   turniej turnaj turnering   turnering turnering   مباراة 토너먼트 टूर्नामेंट turnuva turnamen   Događaj / turnir                                                                                                                                                                                                                                                                            
報告と一致している reports 报告 戰報 Crónica del partido Spielbericht reportage отчет о матче звіт про ігру ταιριάζουν με έκθεση Crónica do jogo Cronaca della partita Match report egyezik jelentés mecz raport utkání kamprapporten ottelu raportti match rapport Match rapport poročilo o tekmi تقرير المباراة 보고서를 일치 रिपोर्ट मैच maç raporuna laporan permainan   zapisnik                                                                                                                                                                                                                                                                            
最新ニュース emerging news   即將上市的消息 noticias Próximos Lesertrend nouvelles à venir Предстоящие новости майбутні новини επερχόμενη νέα Notãcias Em Lista notizie in arrivo opkomende nieuws soron következő hír Oczekujące Artykuły blížící novinky kommende nyheter Tulevia uutisia förestående nyheter forestående nyheder prihajajoče novice الأخبار القادمة 곧 출시 뉴스 आगामी एक समाचार yaklaşmakta haberleri mendatang berita   čitatelji Trend                                                                                                                                                                                                                                                                            
ほとんどの記事を読む most read   最多人閱讀 Lo más leído am häufigsten gelesen les plus lus Самые читаемые Найбільш читаються Διαβάστε περισσότερα Leia mais I più letti meest gelezen legolvasottabb Najczęściej czytane nejčtenější mest leste Luetuimmat mest lästa mest læste Največkrat prebran الأكثر قراءة 대부분의 읽기 अधिकांश पढ़ें En Çok Okunanlar kebanyakan Baca   najčitanija                                                                                                                                                                                                                                                                            
ほとんどのコメントアウト most commented   最多評論 Las más comentadas am meisten kommentiert les plus commentés Самые комментируемые Найбільше коментарів Οι περισσότεροι σχολίασαν mais comentadas I più commentati meest besproken legtöbb hozzászólás Najczęściej komentowane Nejvíce komentované mest kommenterte Eniten kommentoitu mest kommenterade mest kommenterede najbolj komentirani الأكثر تعليقا 대부분의 댓글을 달았습니다 सबसे टिप्पणी En çok yorum komentar terbanyak   većina komentirao                                                                                                                                                                                                                                                                            
  send       versenden                                           pošta                                                                                                                                                                                                                                                                            
  picture library 图片库     Bilderarchiv   Фото архив Фото архів                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
  keywords 关键字 關鍵字   Schlagworte   подсказки підсказки Λέξεις-κλειδιά                           टैग       oznake                                                                                                                                                                                                                                                                            
世界地図 worldmap 世界地图 世界地圖 Mapa del mundo Weltkarte carte du monde Карта мира Карта світу Χάρτης του κόσμου mapa do mundo mappamondo Kaart van de wereld   Mapa świata Mapa světa Verdenskart   Karta över världen Kort over verden   خريطة العالم 세계지도 दुनिया के नक्शे Dünya Haritası Peta dunia   karta svijeta                                                                                                                                                                                                                                                                            
応答時間 Time of reply 响应时间 回應時間 Tiempo de respuesta Antwortzeit Temps de réponse время ответа час відповіді                         زمن الاستجابة                                                                                                                                                                                                                                                                                        
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
  Attitude to games without a referee 无裁判比赛的倾向 无裁判比赛的倾向   Grundhaltung im Spiel ohne Schiedsrichter principes de jeu sans arbitre Игра без судьи Ігра без арбітру Στάση/συμπεριφορά σε παιχνίδια χωρίς διαιτητή                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
  Fouled player calls violation       Gefoulter Spieler sagt Regelverstoß an joueur gumène commet une violation                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
  Fouling player calls own violation       Foulender Spieler sagt eigenen Regelverstoß an                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
  Defence preference  防守偏好 防守偏好   Bevorzugte Verteidigung défense privilégiée предпочтение обороны перевага оборони προτιμούμενη άμυνα, αμυντική προτίμηση                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
  One-on-one defence 人盯人防守 人盯人防守 Defensa personal Manndeckung défense individuelle Один на один оборона Один на один оборона man-to-man                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
  Zone defence 区域防守 区域防守 Defensa por zonas Zonenverteidigung défense en zone Зона обороны Зона оборони άμυνα ζώνης, ζώνη                         존 디펜스                                                                                                                                                                                                                                                                                      
  press forward 进攻型 進攻型 Defensas presionantes Ganzfeldverteidigung   Полная оборона Повна оборона                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
利用者の情報 User information 用户信息 用戶資訊 Información del usuario Benutzerinformationen Informations personnelles Информация пользователей Інформація користувачів Πληροφορίες χρήστη Informacoes do usuario Dati dell'utente Gebruikersinformatie Felhasználói információk Informacje o użytkowniku Informace o uživatelích Brukerinformasjon Käyttäjää koskevat tiedot Användarinformation Brugeroplysninger Informacije o uporabniku   사용자 정보     Informasi pengguna                                                                                                                                                                                                                                                                                

本ウェブサイトでは利用にあたり、クラブ名、アソシエーションの名前、名前、メールアドレス、パスワード、国、会場、 郵便番号、都道府県、市などの個人情報の入力が必要な箇所があります。お客様のアカウント情報（パスワードなど）の秘密保持とお客様のアカウントで行われ るすべての行為は、お客様の責任において行われるものとします。お客様はアカウントまたはパスワードの不正な使用、またはセキュリティ違反があった場合 は、速やかにロジクールに通知することに同意するものとします。
To use certain parts of this Website, you will be asked to provide information about yourself, such as your first name, club name, name of the association,  e-mail address, password, playing venue, city, state, country zip code, or postal code. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your account information, including your password, and for any and all activity that occurs under your account. You agree to notify myBBall immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security. 		在 使用此网站的某些部分时，将请您提供您的个人信息，例如您的名字、俱乐部名称、协会名称、电邮地址、密码、比赛场所、城市、州、国家邮政区码或邮政编码。 对于维护您的帐户信息的保密性，包括您的密码，以及在您的帐户下的任何所有活动，您负有完全责任。 您同意如果发现对您的帐户或密码的非授权使用或任何其他的违反安全的行为，会立即通知myBBall。 在 使用此網站的某些部分時，將請您提供您的個人資訊，例如您的名字、俱樂部名稱、協會名稱、電郵位址、密碼、比賽場所、城市、州、國家郵政區碼或郵遞區號。 對於維護您的帳戶資訊的保密性，包括您的密碼，以及在您的帳戶下的任何所有活動，您負有完全責任。 您同意如果發現對您的帳戶或密碼的非授權使用或任何其他的違反安全的行為，會立即通知myBBall。
Para usar ciertas partes de este sitio web, se le pedirá que proporcione información sobre usted mismo, como su nombre, nombre del club, el nombre de la asociación, su dirección electrónica, contraseña, sede, ciudad, provincia o código postal. Usted será totalmente responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, incluida su contraseña, y de todas y cada una de las actividades que se produzcan en su cuenta. Acepta notificar a myBBall inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o de su contraseña, y de cualquier otro quebrantamiento de la seguridad.
Um bestimmte Module dieser Website nutzen zu können, werden Sie um Informationen über sich selbst gebeten, wie etwa um Ihren Vornamen, Vereinsnamen, Verbandsnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort, Ihren Spielort, Ihr Land oder Ihre Postleitzahl. Es obliegt allein Ihrer Verantwortung, die Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen, einschließlich Ihres Passworts und jeglicher Aktivitäten, die innerhalb Ihres Kontos vorgenommen werden, zu gewährleisten. Sie erklären sich damit einverstanden, myBBall jegliche unberechtigte Nutzung Ihres Kontos oder Passworts oder jegliche sonstige Verletzung der Datensicherheit sofort zu melden.
Pour utiliser certaines portions de ce site, il vous sera demandé de fournir certaines informations personnelles, telles que votre prénom, nom du club, le nom de l'association, adresse électronique, mot de passe, ville, Lieu, État, code postal du pays ou code postal. Il est de votre entière responsabilité de garder confidentielles les informations de votre compte, y compris votre mot de passe, et toute activité effectuée dans votre compte. Vous acceptez d'informer immédiatement myBBall de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe, ou de toute violation de sécurité.		 При использовании определенных разделов данного Веб сайта вам потребуется указать личные данные, включая имя,Клуб имя, название организации, адрес электронной почты, пароль, место проведения, город, страну, zip-код или почтовый индекс. Вы несете единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности информации о своей учетной записи, включая пароль, а также за все действия, осуществленные под вашей учетной записью. Вы согласны незамедлительно уведомлять компанию myBBall о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи и пароля, а также о любом другом нарушении безопасности. При використанні певних розділів даного Веб сайту вам буде потрібно вказати особисті дані, включаючи ім'я, ім'я Клубу, назва організації, адреса електронної пошти, пароль, місце проведення, місто, країну, і поштовий індекс. Ви несете одноосібну відповідальність за збереження конфіденційності інформації про свій обліковий запис, включаючи пароль, а також за всі дії, здійснені під вашим обліковим записом. Ви згодні негайно повідомляти компанію myBBall про будь-яке несанкціоноване використання вашого облікового запису та пароля, а також про будь-яке інше порушенні безпеки.
Για να χρησιμοποιήσετε κάποια τμήματα αυτού του Δικτυακού τόπου, θα σας ζητηθεί να δώσετε πληροφορίες για τον εαυτό σας, όπως το όνομά σας, Λέσχη όνομα, το όνομα του συλλόγου,  τη διεύθυνση e-mail, τον κωδικό πρόσβασης, την πόλη σας, το νομό,Τόπο Διεξαγωγής, τη χώρα και τον ταχυδρομικό κώδικα. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών του λογαριασμού σας, συμπεριλαμβανομένου του κωδικού πρόσβασής σας, καθώς και για οποιαδήποτε δραστηριότητα που εκτελείται με τον λογαριασμό σας. Συμφωνείτε ότι θα ενημερώνετε αμέσως τη myBBall για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας ή του κωδικού πρόσβασης ή για οποιαδήποτε άλλη παραβίαση ασφάλειας.
Para usar certas partes deste Site, sera solicitado que voce forneca informacoes sobre voce, como seu nome,nome do clube, o nome da associação, endereco de e-mail, senha, cidade,  centro de Eventos, venue, estado, pais ou codigo postal. Voce e inteiramente responsavel por manter a confidencialidade de suas informacoes de conta, incluindo sua senha, e por toda e qualquer atividade que ocorra em sua conta. Voce concorda em notificar a myBBall imediatamente de qualquer uso nao autorizado de sua conta ou de sua senha, ou de qualquer outra quebra de seguranca.
Per poter utilizzare determinate parti del Sito, l'utente dovrà fornire alcuni dati personali, tra cui nome di battesimo, nome del Club, il nome dell'associazione, indirizzo e-mail, password, città,venue, stato,  luogo dell'evento, codice di avviamento postale o codice paese. La responsabilità di tutelare la riservatezza dei dati relativi al proprio account, compresa la password, è interamente a carico dell'utente, il quale è altresì totalmente responsabile di tutte, nessuna esclusa, le attività svolte nell'ambito del proprio account. L'utente conviene di comunicare immediatamente a myBBall l'eventuale utilizzo non autorizzato del proprio account o della propria password, nonché eventuali altre violazioni in materia di sicurezza.
Bij gebruik van bepaalde delen van deze Website, wordt u verzocht om uw persoonsgegevens te verstrekken, zoals uw voornaam, club, de naam van de vereniging, venue, e-mailadres, wachtwoord, stad, plaats, staat, land of postcode. U bent geheel verantwoordelijk voor het vertrouwelijk houden van uw accountgegevens, met inbegrip van uw wachtwoord, evenals voor alle activiteiten die uit hoofde van uw account plaatsvinden. U gaat ermee akkoord myBBall onmiddellijk in kennis te stellen van enig onbevoegd gebruik van uw account of wachtwoord, of enige andere beveiligingsinbreuk.		 A Weboldal bizonyos részeinek használata során személyes adatok myBBall dását (pl. keresztnév,klub név, a társulás,játék helyszín, e-mail cím, jelszó, lakóhely, állam, irányítószám) kérjük Öntől. Teljes mértékben Ön felel azért, hogy megőrizze felhasználói fiókja adatait, beleértve a jelszót is, valamint bizalmasan kezeljen a felhasználói fiókjához kapcsolódó mindenféle tevékenységet. Ön tudomásul veszi, hogy azonnal értesítenie kell a myBBall céget, amint tudomására jut a felhasználói fiókjának vagy jelszavának illetéktelen felhasználása, illetve a biztonsági rendszer bármilyen más módon történő megsértése.
Aby móc korzystać z niektórych części Witryny, konieczne będzie podanie informacji na swój temat, takich jak imię, nazwa klubu, nazwa stowarzyszenia, adres e-mail, hasło, miasto, stan/województwo, miejsce, kod zip kraju lub kod pocztowy. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za zapewnienie poufności informacji o swoim koncie, w tym hasła, jak również o wybranych lub wszystkich rodzajach aktywności podejmowanych w ramach swojego konta. Użytkownik wyraża zgodę na natychmiastowe powiadomienie firmy myBBall o jakimkolwiek nieuprawnionym użyciu swojego konta lub hasła, bądź o jakimkolwiek innym naruszeniu zasad bezpieczeństwa.
Abyste mohli používat určité části této Webové stránky, budete požádáni o poskytnutí informací o vaší osobě, Název klubu, název sdružení, mimo jiné vaše křestní jméno, e-mailovou adresu, heslo, město, Místo konání, stát nebo poštovní směrovací číslo. Nesete plnou zodpovědnost za udržování informací o vašem účtu, včetně vašeho hesla, v tajnosti, a za jakékoliv a všechny aktivity, které budou provedeny pod vaším účtem. Souhlasíte, že společnost myBBall neprodleně upozorníte na jakékoli neautorizované použití vašeho účtu nebo hesla, nebo na jakékoliv jiné narušení zabezpečení.
For å kunne bruke visse deler av denne nettsiden, vil du bli bedt om å oppgi informasjon om deg selv, som for eksempel fornavn,
klubbnavn, navn på foreningen, venue, e-postadresse, passord, by, stat eller postnummer. Det er ditt fulle ansvar å opprettholde konfidensialiteten for din kontoinformasjon, inkludert passordet ditt, og for all aktivitet som forekommer under din konto. Du samtykker i å informere myBBall umiddelbart om all uautorisert bruk av din konto eller passord, eller eventuelle andre sikkerhetsbrudd.
Tiettyjen tämän web-sivuston osien käyttäminen edellyttää, että asiakas antaa itseään koskevia tietoja, Klubin nimi, yhdistyksen nimi, esimerkiksi etunimensä, sähköpostiosoitteensa, salasanansa, tapahtumapaikan, kaupunkinsa, maansa ja postinumeronsa. Tilin tietojen, myös salasanan, pitäminen salassa on täysin asiakkaan vastuulla. Asiakas on myös täysin vastuussa kaikista tilin tapahtumista. Asiakas hyväksyy, että hänen on ilmoitettava myBBall`ille viipymättä kaikesta käyttäjätilin tai salasanan luvattomasta käytöstä ja kaikista muista tietosuojan loukkauksista.
För att använda vissa delar av denna webbplats kommer du att ombes tillhandahålla information om dig själv, som ditt förnamn, Klubbens namn, föreningens namn, e-postadress, lösenord, ort, Lekplats, stat, land, eller postnummer. Du tar fullt eget ansvar för att upprätthålla konfidentialiteten av din kontoinformation, inklusive ditt lösenord, och för all aktivitet som sker under ditt konto. Du godkänner att meddela myBBall omedelbart om du upptäcker oauktoriserad användning av ditt konto eller lösenord, eller något annat brott mot säkerheten.
For at kunne bruge dele af denne webside vil du blive bedt om at give nogle oplysninger om dig selv, som f.eks. fornavn, Club, navn på foreningen, e-mail-adresse, adgangskode, by, Legeplads, land og postnummer. Du er helt igennem ansvarlig for at opretholde fortroligheden af dine kontooplysninger, herunder din adgangskode, ligesom du er ansvarlig for alt, hvad der foregår på din konto. Du indvilliger i at give myBBall besked om en hvilken som helst uautoriseret brug af din konto eller din adgangskode eller enhvert andet brud på sikkerheden.		    
본 웹 사이트의 특정 부분을 사용하기 위해서는 이름, 클럽 이름, 협회의 이름, 전자 메일, 암호, 구/군/시, 전시장, 시/도, 국가 코드 또는 우편 번호와 같이 귀하에 대한 정보를 제공하도록 요청됩니다. 암호를 비롯한 계정 정보의 기밀성 유지와 본인의 계정에서 수행되는 모든 작업은 전적으로 귀하의 책임입니다. 귀하의 계정 또는 암호의 무단 사용이나 보안 침해가 발생할 경우 myBBall에 즉시 알려야 합니다. 		   
Untuk menggunakan bagian tertentu dari Situs Web, Anda akan diminta untuk memberikan informasi mengenai diri Anda, seperti nama depan, Klub nama, nama asosiasi, alamat e-mail, kata sandi/password, kota, provinsi, Taman Bermain, kode negara, atau kode pos. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas pemeliharaan dan kerahasiaan informasi akun Anda, termasuk kata sandi/password Anda, dan untuk setiap dan seluruh aktivitas yang dilakukan di bawah akun Anda. Anda setuju untuk memberitahu myBBall segera jika terdapat penggunaan tanpa izin atas akun atau kata sandi Anda, atau segala bentuk lain pelanggaran keamanan. 		                                                                                                                                                                                                                                                                               
ユーザーコンテンツの掲載 Posting of user content 用户内容发布 用户内容发布 Publicación de contenido de usuario Veröffentlichung von Nutzerinhalten Publication du contenu de l'utilisateur Размещение пользовательского контента Розміщення контента Δημοσίευση περιεχομένου χρήστη Postagem de conteudo de usuario Pubblicazione dei contenuti dell'utente Het bekendmaken van gebruikerscontent Felhasználói tartalom közzététele Zamieszczanie zawartości przez Użytkownika Umisťování uživatelského obsahu Publisering av brukerinnehold Käyttäjäsisällön lähettäminen Att lägga in användarinnehåll Indsættelse af brugerindhold           Pencantuman konten pengguna                                                                                                                                                                                                                                                                                

本ウェブサイトの特定のエリアでは、ご自身の体験、アドバイス、写真を 意見、情報、メッセージ、その他の資料などのコンテンツを掲載することができます または 推薦、。 これらのエリアは一もしくは般公開されるため秘密情報として取り扱われま。のユーザーグループを参照してください。
Certain areas of myBBall may allow you to post content, including your game time, events, experiences, advice, photos, information, messages, or recommendations. Please be aware that these areas are public or confidential. See myBBall user groups
本网站的某些区域可能允许您发布内容，包括比赛时间、事件、您的经验、建议、照片、信息、推荐。 请了解这些区域为公开区域或是保密区域。详情请参考myBBall会员群组。
本网站的某些区域可能允许您发布内容，遊戲錦標賽, 包括您的经验、建议、推荐、观点、信息。 请了解这些区域为公开区域，或 保密区域。myBBall會員群組
Ciertas áreas de este sitio web pueden permitirle publicar, duración del partido, competiciones, contenido, incluidos consejos, experiencias, fotografías,  información, mensajes u recomendaciones. Tenga en cuenta que estas áreas son públicas o confidenciales. Ver myBBall grupos de usuarios
Bestimmte Bereiche von myBBall erlauben Ihnen die Veröffentlichung von Spielzeiten, Turnieren, Inhalten, einschließlich Ihrer Erfahrungen, Fotographien, Ratschläge, Informationen, Nachrichten oder Empfehlungen. Bitte beachten Sie, dass diese Bereiche öffentlich oder vertraulich sind.  Siehe myBBall Benutzergruppen
Certains espaces de ce site peuvent vous permettre de publier le contenu, y compris vos expériences, période de jeu , Tournois de jeux , opinions, informations, messages ou recommandations. Veuillez noter que de tels espaces sont publics ou confidentiels. Voir myBBall groupes d'utilisateurs
В определенных разделах данного Веб-сайта вы можете размещать контент, включая свои впечатления, , рекомендации, мнения, информацию, игры Турниры сообщения или советы. Обратите внимание на то, что такие разделы являются общедоступными или не носят конфиденциальный характер. См. myBBall Группы Регистрация		 В деяких розділах даного Веб-сайту ви можете розмістити контент, включаючи власні враження, рекомендації, думки, інформацію, ігри, турніри, повідомлення чи побажання. Зверніть увагу на те, що такі розділи являються загальними та неносять конфіденційний характер. Див. myBBall Групи, Реэстрацыя.
Σε ορισμένες περιοχές αυτού του Δικτυακού τόπου ενδέχεται να επιτρέπεται να δημοσιεύσετε περιεχόμενο, όπως εμπειρίες σας, Φωτογραφίες, συμβουλές,Τουρνουά παιχνίδι, πληροφορίες, μηνύματα ή συστάσεις. Πρέπει να γνωρίζετε ότι αυτές οι περιοχές είναι δημόσιες ή εμπιστευτικές. Δείτε Ομάδες Μελών myBBall
Certas areas deste Site podem permitir que voce poste conteudo, tempo da partida, duração do jogo, incluindo suas experiencias,Torneios de jogos, fotografias, conselhos, informacoes, mensagens ou recomendacoes. Esteja ciente de que essas areas sao publicas ou confidenciais. Veja myBBall Grupos
Determinate aree del Sito possono consentire all'utente di pubblicare contenuti, tra cui le proprie esperienze, gioco Tornei, suggerimenti, tempo della partita, Fotografie, informazioni, messaggi o consigli. Si sottolinea che queste aree sono pubbliche o riservate. Vedere Gruppi utenti myBBall
Bepaalde delen van deze Website bieden u de mogelijkheid om content bekend te maken, met inbegrip van uw ervaringen, advies, spel Toernooien, informatie, Foto's, berichten of aanbevelingen. Gelieve in acht te nemen dat deze delen voor iedereen toegankelijk of vertrouwelijk zijn. Zie myBBall Gebruikersgroepen
A Weboldal bizonyos részei lehetővé teszik Önnek, hogy információkat tegyen közzé, beleértve az Ön tapasztalatait, Fényképek, javaslatait, Játék versenyek, információit, üzeneteit vagy tanácsait. Kérjük, ne feledje, hogy ezek a területek nyilvánosak vagy bizalmasak! Lásd myBBall Csoportok
W pewnych obszarach tej Witryny Użytkownik może zamieszczać zawartość, w tym swoje doświadczenia, turnieje gier, porady, zdjęcia , opinie, informacje, wiadomości czy rekomendacje. Należy mieć świadomość faktu, że te obszary charakter publiczny czy poufny. Zobacz Użytkownicy Grupy myBBall
Určité oblasti této Webové stránky vám umožňují umisťovat obsah, mimo jiné vaše zkušenosti, rady, hra turnaje, informace, zprávy, nebo doporučení. Upozorňujeme vás, že tyto oblasti jsou veřejné nebo důvěrné. Viz myBBall uživatelské skupiny		 På visse områder av denne nettsiden kan du legge ut innhold, inkludert egne erfaringer, turneringer, photos, råd, spilletid, informasjon, meldinger eller anbefalinger. Vær oppmerksom på at disse områdene er offentlige eller konfidensielle. Se myBBall Grupper Bli Medlem
käyttäjät voi mahdollisesti lähettää tietyille tämän web-sivuston alueille sisältöä, esim. omia kokemuksiaan, neuvoja, peli Turnaukset ,Soittoaika, tietoja, viestejä tai suosituksia. huomata, että nämä alueet ovat julkisia vai yleisesti luettavissa. Katso myBBall Käyttäjäryhmät
Vissa delar av denna webbplats kan låta dig lägga in innehåll, inklusive dina upplevelser, råd, foton, spel Turneringar, speltid, åsikter, din information eller rekommendationer. Var uppmärksam på att dessa delar av webbplatsen är offentliga eller konfidentiella. Se myBBall Användargrupper		 På nogle steder på denne webside kan du indsætte indhold, herunder dine erfaringer, spil Turneringer, råd, Billeder, information, spiltid, beskeder eller anbefalinger. Vær opmærksom på, at disse områder er offentlige eller fortrolige. Se myBBall brugere Grupper    
본 웹 사이트의 특정 영역에서는 귀하의 경험, 충고, , , 정보, 메시지 또는 기권유를 포함하는 콘텐츠를 게시할 수 있도록 허용합니다. 이러한 영역은 공개되며 또는 기밀 정보. 대상 그룹 컴파일 를 참조하십시오 		   
Area tertentu dari Situs Web dapat memungkinkan Anda untuk mengirim konten, termasuk pengalaman, saran, informasi, pesan, atau rekomendasi. Mohon perhatian bahwa area-area ini adalah area publik atau rahasia. Lihat Group Pendaftaran myBBall		                                                                                                                                                                                                                                                                                
著作権警告 Copyright warning 版权警告 版權警告 Advertencia de Derechos de Autor Urherberrechtswarnung Avis de Copyright предупреждение попередження Προειδοποίηση πνευματικών δικαιωμάτων Aviso de Direitos de autor Avviso di Copyright Copyright waarschuwing Szerzői jog figyelmeztetés Ostrzeżenie dotyczące praw autorskich Upozornění autorských práv Opphavsretts advarsel Tekijänoikeusvaroitus Upphovsrättsvarning Copyright advarsel Opozorilo o avtorskih pravicah تحذير حقوق التأليف والنشر 저작권 경고   Telif hakkı uyarısı Peringatan Hak Cipta Упозорење о ауторским правима   Upozornenie o autorských právach Upozorenje o autorskim pravima                                                                                                                                                                                                                                                                        
私の格納されたデータは、絶対に固定されていますか？ Is my stored data absolutely secure? 我存储的资料绝对安全吗？ 我儲存的資料是絕對安全的嗎? ¿Mis datos almacenados son absolutamente seguros? Sind meine gespeicherten Daten absolut sicher? Mes données stockées sont-elle complètement sécurisées? Являются ли мои данные в абсолютной безопасности? Чи є мої дані в абсолютній безпеці? Είναι τα αποθηκευμένα δεδομένα μου απολύτως ασφαλή; Os meus dados armazenados estão absolutamente seguros? I miei dati sono memorizzati assolutamente in modo sicuro? Zijn mijn opgeslagen gegevens veilig? Mennyire vannak biztonságban a tárold adataim? Czy moje, przechowywane dane są całkowicie bezpieczne? Jsou mnou uložená data absolutně v bezpečí? Er mine lagrede data helt sikre? Onko tallettamani data täysin turvallista? Är mina lagrade data helt säkra? Bliver mine data opbevaret helt sikkert? Ali so moji podatki absolutno varni? هل كل بياناتي المخزنه آمنة تماما؟     Saklanan belgelerim tamamiyle güvenli mi? Apakah data yang saya simpan benar-benar aman? Да ли су моји сачувани подаци апсолутно сигурни? Da li su moje pohranjene datoteke apsolutno sigurne? Sú moje uložené dáta v absolútnom bezpečí ? Da li su moji pohranjeni podaci apsolutno sigurni?                                                                                                                                                                                                                                                                        
強力なパスワードを使用しください。 Use strong passwords. 请使用强密码。 請使用強密碼 Utilice contraseñas seguras. Benutzen Sie bitte sichere Passwörter Utilisez des mots de passe forts. Используйте сильные пароли. використовуйте складні паролі Χρησιμοποιήστε ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης. Utiliza palavras-chave fortes. Utilizza password complesse. Gebruik sterkte en lange wachtwoorden. Csak erős jelszavakat használjunk. Zapobiegniesz temu używając skomplikowanych haseł. Používejte silná hesla. Bruk sterke passord. Käytä vahvoja salasanoja. Massgissning av lösenord. Använd starka lösenord. Brug stærke koder. Uporabljajte močna gesla. القوه الغاشمه لكلمة المرور. استخدام كلمات مرور قوية.     Lüften kuvvetli şifreler kullanın. Gunakan sandi yang kuat. Користите јаке шифре. Jednostavne lozinke. Koristite snažne. Používajte silné heslá. Koristite jake šifre.                                                                                                                                                                                                                                                                        
  Ask your IT administrator 寻求IT管理员帮助     Fragen  Sie ihren IT Administrator   Спросите свонго IT администратора Спитайте свого IT адміністратора                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
  Automatic login will give anyone access to a certain account on your system without doing any authentication. You can enable it using the option Enable auto-login 自动登录会让任何人在没有授权的情况下通过您的系统进入某些账号，您可以选择是否允许自动登录。 自動登錄會讓任何人在沒有授權的情況下通過您的系統進入某些帳號，您可以選擇是否允許自動登錄。 El acceso automático le ofrece a cualquier persona acceso a ciertas cuentas en su sistema sin necesidad de autentificarse. Puede activarlo usando la opción Activar acceso automático Die automatische Anmeldung erlaubt jeder beliebigen Person den Zugriff auf ein bestimmtes Benutzerkonto auf Ihrem System, ohne dass die Person sich anmelden muss. Diese Option kann aktiviert werden durch "Automatische Anmeldung erlauben" La connexion automatique donne accès à tout le monde à un certain compte sur votre système sans aucune authentification. Vous pouvez l' activer en utilisant l' option Activer la connexion automatique Автоматический вход в систему позволяет каждому входить в систему безо всякой проверки. Его можно установить переключателем Включить автоматический вход в систему Автоматичний вхід надасть будь-кому доступ до певного облікового запису вашої системи без проходження процедури розпізнавання. Ви можете увімкнути автоматичний вхід до системи за допомогою параметра Дозволити автоматичну реєстрацію   A ligação ou autenticação automática irá dar acesso a toda a gente para uma dada conta do seu sistema, sem efectuar nenhuma autenticação. Você poderá activar esta opção em Activar a autenticação automática L' accesso automatico dà a chiunque l' accesso a un certo account su questo sistema, senza compiere alcuna autenticazione. Puoi abilitarlo usando l' opzione Abilita accesso automatico geeft iedereen toegang tot een bepaald account op uw systeem zonder enige vorm van authenticatie. U kunt het activeren door de optie Autologin activeren te selecteren   Automatyczne logowanie daje każdemu dostęp do określonego konta na Twoim komputerze, bez konieczności jakiegokolwiek uwierzytelniania. Możesz to włączyć używając opcji Włącz automatyczne logowanie Automatické přihlášení umožňuje přístup do systému prostřednictvím vybraného účtu bez nutnosti jakékoli autorizace. Tuto funkci zapnete přepínačem Povolit automatické přihlášení     Automatisk inloggning ger vem som helst tillgång till ett visst konto på systemet utan att någon verifiering görs. Du kan aktivera det med alternativet Aktivera automatisk inloggning Automatisk login vi give enhver adgang til en vis konto på dit system uden nogensomhelst godkendelse. Du kan aktivere det ved brug af valget Aktivér auto-login Samodejna prijava bo dala vsakomur dostop do določenega računa na vašem sistemu brez vsakršne identifikacije. Omogočite jo lahko z uporabo možnosti Omogoči samodejno prijavljanje                                                                                                                                                                                                                                                                                          
  In case of suspicion that a password has been disclosed, the password has to be changed immediately or the user account has to be disabled 如果怀疑密码已经泄露，请立即更改密码或作废用户账号。 如果懷疑密碼已經洩露，請立即更改密碼或作廢用戶帳號。 Cuando se sospeche que ha sido revelada, la contraseña deberá cambiarse inmediatamente o bien se desactivará la cuenta de que se trate Bei Verdacht, dass ein Passwort offengelegt worden ist, ist das Passwort unverzüglich zu ändern oder das betreffende Benutzerkonto zu deaktivieren En cas de suspicion de divulgation d’un mot de passe, il y a lieu de modifier celui-ci immédiatement ou de désactiver le compte de l’utilisateur Если вы подозреваете, что пароль был раскрыт, то измените пароль сразу или отключите учетную запись пользователя Якщо ви підозрюєте, що пароль був розкритий, то змініть пароль відразу або відключіть обліковий запис користувача   Quando haja suspeitas de que uma palavra-passe foi divulgada, esta deve ser imediatamente alterada ou a conta do utilizador desactivada Qualora si sospetti che una password sia stata divulgata, questa è cambiata immediatamente o l’account utente è disattivato Wanneer het vermoeden bestaat dat een wachtwoord bekend is geraakt, wordt het wachtwoord onmiddellijk gewijzigd of het gebruikersaccount gedeactiveerd Jelszó felfedésének gyanúja esetén a jelszót késedelem nélkül meg kell változtatni, vagy a felhasználó fiókját le kell tiltani Jeśli istnieje podejrzenie ujawnienia hasła, należy je bezzwłocznie zmienić lub zablokować konto danego użytkownika V případě podezření, že heslo mohlo být vyzrazeno, je nutno heslo neprodleně změnit nebo zablokovat uživatelský účet   Jos epäillään, että salasana on joutunut ulkopuolisten tietoon, se on vaihdettava välittömästi tai kyseinen käyttäjätili on poistettava käytöstä Vid misstanke om att ett lösenord har röjts ska lösenordet omedelbart bytas ut eller användarkontot avaktiveras Hvis der er mistanke om, at en adgangskode er blevet afsløret, skal adgangskoden ændres øjeblikkeligt, eller den pågældende brugerkonto skal deaktiveres Če se pojavi sum, da je bilo geslo razkrito, je treba to geslo nemudoma zamenjati ali onemogočiti uporabniški račun               V prípade podozrenia zo zverejnenia hesla je potrebné heslo okamžite zmeniť alebo používateľský účet treba zablokovať                                                                                                                                                                                                                                                                          
  This account has been terminated by the user or the interface has been deleted. 账户由用户中止或用户界面已经删除。 帳戶由用戶中止或用戶介面已經刪除。 Esta cuenta ha sido cancelada por el usuario o la interfaz se ha eliminado. Dieses Mitgliedskonto wurde vom Benutzer gekündigt oder die Schnittstelle wurde gelöscht.   Этот аккаунт был остановлен пользователем или интерфейс был удален Цей Аккаунт був зупинений користувачем або інтерфейс був видалений                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
召請 Invitation 邀请 邀請 invitación Einladung invitation Приглашение Запрошення   convite invito                   الدعوة                                                                                                                                                                                                                                                                                        
資金のアピール appeal for money 盈利组织 盈利组织 solicitación de fondos Spendenaufruf appel au don призыв к фондам заклик до фондів έκκληση για χρήματα recurso para fundos Appello per i fondi beroep voor de fondsen Fellebbezés az alapok apel o funduszach Výzva k fondů appell om midler Muutoksenhaku rahastojen vädjan om medel appel af midler Pritožba za sredstva نداء للحصول على أموال 자금에 대한 이의 제기   fonlar için Temyiz banding untuk dana Апел за средства apel za fondove výzva k fondov   апел за средства